机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终2217号

合法财产应受法律保护，公民由于过错侵害他人财产造成损害的，应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成财产损失的，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中胡杰驾车碰撞如皋广电信息网络公司所有的光缆、电缆等，造成财物受损。如皋市公安局在查明事实分析事故成因的基础上依法作出的责任认定，并无不当，具有证明力，法院予以确认。因案涉牵引车（苏Ｊ×××××）和半挂车（苏JV3**挂）均投保交强险和商业三者险，故如皋广电信息网络公司在交强险内的损失，先由人保财险大丰支公司在上述两车的交强险财产损失限额内赔偿，超出部分，因胡杰负事故的全部责任，应由人保财险大丰公司在上述两车的商业三者险内承担全部赔偿责任。关于人保财险大丰公司要求免赔的问题。本案中，胡杰驾驶的车辆超高、超宽，人保财险大丰公司据此依照保险

合法财产应受法律保护，公民由于过错侵害他人财产造成损害的，应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成财产损失的，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中胡杰驾车碰撞如皋广电信息网络公司所有的光缆、电缆等，造成财物受损。如皋市公安局在查明事实分析事故成因的基础上依法作出的责任认定，并无不当，具

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终2217号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大丰支公司，住所地大丰市区幸福东大街8号。负责人：钱洪达，该公司总经理。委托诉讼代理人：张善斌，江苏通南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：如皋市广播电视信息网络有限公司，住所地如皋市如城街道宣化路151号。法定代表人：张进，该公司董事长。委托诉讼代理人：吴迪龙，江苏冠华律师……