机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑04民终625号

公民的生命健康权受法律保护。在该起交通事故中，常德富负主要责任，韩玲珠负次要责任。因韩玲珠车辆在中国大地保险鹤岗支公司投保了第三者责任强制保险，在太平保险佳木斯支公司投保了商业险，对于常德富的合理损失，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险及商业险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由韩玲珠负担。常德富主张的医疗费38,046.77元有医疗票据，应予支持；住院期间伙食补助费5,000.00元、营养费6,000.00元，均符合相关标准,本院予以支持；常德富的护理人员无固定职业，护理费应按照当地护工劳务报酬标准每人100元/天计算较为合理；常德富未提交有效证据证明其在煤矿工作的工资收入情况，且未能提交有效城镇居住证明，依据相关法律规定，误工费应参照农村居民人均可支配收入标准计算，保险公司认可按照每日80元标准计算，该标准高于农村居民人均可支配收入，故误工费按照每日80元计算，残疾赔偿金按照农村居民人均可支配收入标准计算较为合理；根据原告的伤情及事故发生的原因，原告主张的精神抚慰金确定为2,000.00元，较为合理；关于交通费，因常德富未提交有效票据，依法不予支持。据此，原告医疗费10,000.

公民的生命健康权受法律保护。在该起交通事故中，常德富负主要责任，韩玲珠负次要责任。因韩玲珠车辆在中国大地保险鹤岗支公司投保了第三者责任强制保险，在太平保险佳木斯支公司投保了商业险，对于常德富的合理损失，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险及商业险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由韩玲珠负担。常德富主张的医疗费38,046.77元有医疗票据，应予支持；住院期间伙食补助费5,000.00元、营养费6,000.00元，均符合相关标准,本院予以支持；常德富的护理人员无固定职业，护理费应按照当地护工劳务报酬标准每人100元/天计算较为合理；常德富未提交有效证据证明其在煤矿工作的工资收入情况，且未能提交

黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑04民终625号上诉人（原审原告）：常德富，男，1964年6月9日出生，汉族，住黑龙江省鹤岗市南山区。委托诉讼代理人：李淑萍，黑龙江律通法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：韩玲珠，女，1979年12月24日出生，满族，住黑龙江省鹤岗市南山区。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司佳木斯中心支公司，住所地：黑龙江省佳木斯市站前杏林……