返还原物纠纷 （2014）吕民一终字第328号

法律禁止以违背财产所有人之意思，占有他人财产以获得自力救济。无论本案诉争车辆是否系被上诉人刘美连停放于砂场，上诉人牛谋贵均无权在未经所有人刘美连同意的情况下，自行以占有被上诉人的财产未进行私力救济。上诉人牛谋贵拆卸被上诉人刘美连所属汽车的轮胎、电瓶为其本人不争之事实，侵犯了被上诉人的财产所有权，应承担由此侵权行为造成的赔偿责任。本院综合被上诉人在一审中提供的司机王吉旺、工人杨某的证言以及一审法院2013年8月12日对上诉人所作调查笔录，可以认定被上诉人刘美连所属车辆停放于砂场系上诉人阻拦行为所致，该阻拦行为构成被上诉人刘美连行使物权权能的障碍，被上诉人有权请求人民法院除去该障碍。而上诉人牛谋贵以被上诉人刘美连欠其砂款之理由，不构成法律上实施行为免责的抗辩，故其所诉未实施阻拦、扣押行为之辩解，本院不予采信。上诉人牛谋贵与被上诉人刘美连之间有关沙款的争议应由上诉人另行主张。综上。本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费890元，由上诉人牛谋贵负担。本判决为终审判决。审判长　　刘海强审判员　　康继顺审判员　　王晓强二

法律禁止以违背财产所有人之意思，占有他人财产以获得自力救济。无论本案诉争车辆是否系被上诉人刘美连停放于砂场，上诉人牛谋贵均无权在未经所有人刘美连同意的情况下，自行以占有被上诉人的财产未进行私力救济。上诉人牛谋贵拆卸被上诉人刘美连所属汽车的轮胎、电瓶为其本人不争之事实，侵犯了被上诉人的财产所有权，应承担由此侵权行为造成的赔偿责任。本院综合被上诉人在一审中提供的司机王吉旺、工人杨某的证言以及一审法院2013年8月12日对上诉人所作调查笔录，可以认定被上诉人刘美连所属车辆停放于砂场系上诉人阻拦行为所致，该阻拦行为构成被上诉人刘美连行使物权权能的障碍，被上诉人有权请求人民法院除去该障碍。而上诉人牛谋贵

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吕民一终字第328号上诉人（原审被告）牛谋贵，男，1972年12月15日生，汉族，农民，山西省岚县东村镇西村人。委托代理人李旭，男，1968年8月3日生，汉族，山西省岚县东村人。被上诉人（原审原告）刘美连，女，1966年4月1日生，汉族，农民，山西省岚县社科乡普通村人。委托代理人牛月珍，岚县东村镇法律服务所法律工作者。上诉人牛谋贵因与被上诉人刘……