机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖08民终1178号

公民的财产权益受法律保护。杨世祥驾驶机动车辆碰撞操友根家房屋，致操友根房屋及物品受损，公安交警部门作出杨世祥负全部责任的认定，本案双方当事人均不持异议，法院予以采信。操友根有权就其因交通事故遭受的损失请求侵权人承担赔偿责任。操友根要求杨世祥、中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司赔偿损失157070元，法院依据相关法律规定予以认定。因杨世祥在本起交通事故中负全部责任，肇事机动车辆在人保岳西支公司投保了交强险和保额为200000元的商业三者险，因杨世祥未投保不计免赔险，故应由人保岳西支公司在肇事机动车辆投保的保险限额内予以赔付，超出交强险部分杨世祥承担20%的赔偿责任。判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告操友根的损失126056元（其中在交强险中赔偿2000元，在商业险中赔偿124056元）；二、被告杨世祥于本判决生效之日起十日内赔偿原告操友根损失21014元（155070元×20%），前期给付的10000元已抵付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履

公民的财产权益受法律保护。杨世祥驾驶机动车辆碰撞操友根家房屋，致操友根房屋及物品受损，公安交警部门作出杨世祥负全部责任的认定，本案双方当事人均不持异议，法院予以采信。操友根有权就其因交通事故遭受的损失请求侵权人承担赔偿责任。操友根要求杨世祥、中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司赔偿损失157070元，法院依据相关法律规定予以认定。因杨世祥在本起交通事故中负全部责任，肇事机动车辆在人保岳西支公司投保了交强险和保额为200000元的商业三者险，因杨世祥未投保不计免赔险，故应由人保岳西支公司在肇事机动车辆投保的保险限额内予以赔付，超出交强险部分杨世祥承担20%的赔偿责任。判决：一、被告中国人民财产

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖08民终1178号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司，住所地安徽省岳西县天堂镇山货大市场**团商住楼****门面、商业****。 负责人：张平，公司经理。 委托诉讼代理人：陈卓，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：操友根，男，1972年3月20日出生，汉族，农民，住安徽省潜山市。 委托诉讼代理人：冯海龙，潜山市源……