机动车交通事故责任纠纷 （2019）京02民终14567号

机动车交通事故责任人应该对交通事故给他人造成的损失承担民事责任，本案中交警部门认定张钟华对本次事故负全部责任，法院对此予以确认。事故给周桂青造成的损失应由张钟华承担，机动车发生交通事故造成损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由事故车辆投保的商业保险公司在保险责任限额内赔偿，仍不足以赔偿的，由事故责任人承担赔偿责任。周桂青要求的各赔偿项目，法院确认如下：医疗费，法院核算金额为38181.53元；伤残赔偿金，根据其提交证据，应按照城镇居民可支配收入计算，周桂青数额要求合理，法院予以确认；营养费、误工费，数额要求合理，法院予以确认；护理费，结合其伤情斟酌护理成本，酌情确定6000元；精神损害抚慰金，根据其伤情、治疗经过，酌情确定为8000元；鉴定费确定为2250元；交通费酌情确定为1000元；张钟华垫付费用，首先扣减其自行承担部分后（鉴定费2250元），在商业险限额范围内予以扣减，再由商业险公司返还给张钟华。一审法院判决：一、判决生效后10日内，阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿周桂青医疗费10000元、精神损害抚慰金

机动车交通事故责任人应该对交通事故给他人造成的损失承担民事责任，本案中交警部门认定张钟华对本次事故负全部责任，法院对此予以确认。事故给周桂青造成的损失应由张钟华承担，机动车发生交通事故造成损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由事故车辆投保的商业保险公司在保险责任限额内赔偿，仍不足以赔偿的，由事故责任人承担赔偿责任。周桂青要求的各赔偿项目，法院确认如下：医疗费，法院核算金额为38181.53元；伤残赔偿金，根据其提交证据，应按照城镇居民可支配收入计算，周桂青数额要求合理，法院予以确认；营养费、误工费，数额要求合理，法院予以确认；护理费，结合其伤情斟酌护理成本，酌情确

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京02民终14567号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地河北省石家庄市桥西区中华南大街485号一江大厦B座3-4层。负责人：孟庆涛，总经理。委托诉讼代理人：张强，广东国晖（北京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周桂青，女，1967年3月4日出生，汉族，北京锋伟兴业劳务服务有限公司职员，住北京市大兴区。委托诉……