劳动争议 （2015）同民终字第685号

根据《中华人民共和国劳动法》第一百条、《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条的规定，征缴社会保险费是社会保险费征缴部门的法定职责，社会保险管理部门与缴费义务主体之间是管理与被管理的行政法律关系。社会保险部门在依法行使上述职权时，自然要对有关劳动合同及其效力进行必要审查。劳动者对于上述机关的行政决定或者行政不作为可以通过行政复议及行政诉讼的方式寻求救济。对于本案所涉争议，在法律明确规定此为劳动行政部门职责的前提下，人民法院不宜作出判定。故，用人单位不按照规定为劳动者刘建军缴纳社会保险金，刘建军起诉要求用人单位为其补缴社会保险费，不属于人民法院民事案件受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销大同市南郊区人民法院（2015）南民初字第25号民事判决；二、发回大同市南郊区人民法院重审。审　判　长　　马剑峰审　判　员　　刘　君代理审判员　　张晨曦二〇一五年十月十三日书　记　员　　李文静

根据《中华人民共和国劳动法》第一百条、《社会保险费征缴暂行条例》第二十六条的规定，征缴社会保险费是社会保险费征缴部门的法定职责，社会保险管理部门与缴费义务主体之间是管理与被管理的行政法律关系。社会保险部门在依法行使上述职权时，自然要对有关劳动合同及其效力进行必要审查。劳动者对于上述机关的行政决定或者行政不作为可以通过行政复议及行政诉讼的方式寻求救济。对于本案所涉争议，在法律明确规定此为劳动行政部门职责的前提下，人民法院不宜作出判定。故，用人单位不按照规定为劳动者刘建军缴纳社会保险金，刘建军起诉要求用人单位为其补缴社会保险费，不属于人民法院民事案件受案范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

山西省大同市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）同民终字第685号上诉人（原审原告）刘建军。委托代理人李栋东，山西北岳（广灵）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）山西煤炭运销集团新旺煤业有限责任公司，住所地大同市新荣区西村乡。法定代表人张宏，该公司董事长。委托代理人李佳星，山西中诚律师事务所律师。委托代理人ＸＸ，系该公司劳资科长。上诉人刘建军因劳动争议纠纷一案，不服大同市南郊区人民法院（20……