劳动争议 （2014）昆民二终字第259号

本案中，原、被告双方均未提交劳动合同，被告也未提交为原告单位提供劳务，并领取报酬的相关证据，故原、被告之间是否形成事实上的劳动关系无法核实。从原告出具的还款计划来看，原、被告之间因缴纳保险费产生的纠纷已形成事买上的债权债务关系，对于欠款的数额，原告诉请中称为55666元，并提交被告李柱华出具的还款计划予以证实，予以认可。该款项应当由被告承担付款责任。本案不属劳动争议纠纷，故对被告关于应该先经仲裁才能进入诉讼程序的辩解，不予采信。综上，《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条之规定，判决：被告李柱华于本判决生效之日起十日内支付原告云南省国际旅行社欠款人民币55666元。原审判决宣判后，上诉人李柱华不服，向本院提起上诉，请求：1、撤销（2013）盘法民三初字第406号民事判决；2、改判驳回被上诉人的全部诉讼请求；3、本案诉讼费由被上诉人承担。事实和理由为：上诉人与被上诉人自2003年起至2013年逐年签订劳动合同，该劳动合同一直存放于被上诉人处，根据基本养老保险记录、医疗保险等多项证据证实，上诉人的人员类别均显示为“在职”，且被上诉人提交的起诉状中明

本案中，原、被告双方均未提交劳动合同，被告也未提交为原告单位提供劳务，并领取报酬的相关证据，故原、被告之间是否形成事实上的劳动关系无法核实。从原告出具的还款计划来看，原、被告之间因缴纳保险费产生的纠纷已形成事买上的债权债务关系，对于欠款的数额，原告诉请中称为55666元，并提交被告李柱华出具的还款计划予以证实，予以认可。该款项应当由被告承担付款责任。本案不属劳动争议纠纷，故对被告关于应该先经仲裁才能进入诉讼程序的辩解，不予采信。综上，《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条之规定，判决：被告李柱华于本判决生效之日起十日内支付原告云南省国际旅行社欠款人民币

云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）昆民二终字第259号上诉人（原审被告）李柱华，男，汉族。委托代理人刘潘军，系昆明市法律援助中心律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）云南省国际旅行社。法定代表人和剑虹，系该公司董事长。委托代理人罗文明、张远航，系云南亮剑律师事务所律师，特别授权代理。上诉人李柱华因与被上诉人云南省国际旅行社劳动争议纠纷一案，不服昆明市盘龙区人民法院（2013）……