机动车交通事故责任纠纷 （2015）绵民终字第917号

上诉人夏杰恩与被上诉人罗利容丈夫羊建平就本次交通事故造成的罗利容的损害达成的赔偿《协议》赔偿的项目明确，内容合法，且经三台县景福镇人民调解委员会予以确认，依照《中华人民共和国合同法调解法》第三十一条第一款“经人民调解委员会调解达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行”和《最高人民法院关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第一条“经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议，具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除调解协议”的规定，《协议》对双方具有约束力，均应按照《协议》履行。上诉人已按照《协议》履行了义务。根据被上诉人的诉讼请求事项和上诉答辩意见，被上诉人是要求对《协议》变更。依照《最高人民法院关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第三条第二款“当事人一方起诉请求变更或者撤销调解协议，或者请求确认调解协议无效的，有责任对自己的诉讼请求所依据的事实提供证据予以证明”和第六条“下列调解协议，当事人一方有权请求人民法院变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立调解协议时显失公平的；

上诉人夏杰恩与被上诉人罗利容丈夫羊建平就本次交通事故造成的罗利容的损害达成的赔偿《协议》赔偿的项目明确，内容合法，且经三台县景福镇人民调解委员会予以确认，依照《中华人民共和国合同法调解法》第三十一条第一款“经人民调解委员会调解达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行”和《最高人民法院关于审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定》第一条“经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议，具有民事合同性质。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除调解协议”的规定，《协议》对双方具有约束力，均应按照《协议》履行。上诉人已按照《协议》履行

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）绵民终字第917号上诉人（原审被告）：夏杰恩，男，生于1968年1月10日，汉族，住三台县景福镇。委托代理人：王槐精，三台县景福法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：罗利容，女，生于1963年6月4日，汉族，住三台县观桥镇。委托代理人：胡小君，绵阳市法律援助中心律师。委托代理人：庞传宝，绵阳市法律援助中心律师。上诉人夏杰恩因与被上诉人罗利……