故意伤害 （2017）陕01刑终208号

被告人席建红因邻里纠纷与同村村民发生争执，进而持木板故意伤害对方身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因被告人席建红的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王彩凤造成的经济损失，其亦应依法承担民事赔偿责任，但应在法律规定的范围内进行赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人席建红赔偿的医疗费一项，按其提供的实际票据计算为14395.62元；住院伙食补助费一项，按照住院天数21天、每天30元的标准，计算为630元；护理费一项，因王彩凤无法提供陪护人员的有效收入证明，故按照住院21天、每天100元的标准，计算为2100元；交通费一项，酌情认定为400元；误工费一项，因王彩凤不能提供其有效收入证明，故按照2015年度陕西省在岗职工年平均工资56896元，误工天数酌情认定为30天，计算为4676.38元；鉴定费一项，按其提供的实际票据计算为800元。其要求的伤残赔偿金、精神抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故不予支持。因无证据证明附带民事诉讼被告人魏娜为共同侵害人，故其要求魏娜进行民事赔偿的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第一款、第四十五

被告人席建红因邻里纠纷与同村村民发生争执，进而持木板故意伤害对方身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因被告人席建红的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王彩凤造成的经济损失，其亦应依法承担民事赔偿责任，但应在法律规定的范围内进行赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人席建红赔偿的医疗费一项，按其提供的实际票据计算为14395.62元；住院伙食补助费一项，按照住院天数21天、每天30元的标准，计算为630元；护理费一项，因王彩凤无法提供陪护人员的有效收入证明，故按照住院21天、每天100元的标准，计算为2100元；交通费一项，酌情认定为400元；误工费一项，因王彩凤不能提供其有效收入证明，故按照2015

陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）陕01刑终208号原公诉机关西安市未央区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王彩凤，女，1978年10月5日出生，汉族，初中文化，农民，住西安市未央区。系本案被害人。原审被告人席建红，男，1971年10月27日出生，汉族，初中文化，农民，住西安市未央区。原审附带民事诉讼被告人魏娜，女，1976年10月10日出生，汉族，小……