民间借贷纠纷 (2015)镇民终字第1866号
裁判要旨
合法借贷关系受法律保护。孙晓明、丹阳市明梓车灯厂结欠戎贺方借款1500000元、利息221600元的证据充分,原审法院予以确认。孙晓明、丹阳市明梓车灯厂主张2014年4月11日支付的144000元未从借款中扣减,证据不足,原审法院不予采信。现戎贺方要求孙晓明、丹阳市明梓车灯厂偿还到期借款500000元,合法有据,予以支持。原审法院判决:孙晓明、丹阳市明梓车灯厂于判决生效后15日内偿还戎贺方借款500000元。上诉人孙晓明不服原审判决,向本院提起上诉称:2015年1月14日双方结帐,仅对归还的500000元进行结算,2014年4月11日支付的144000元未从借款中扣减。请求二审法院依法改判。被上诉人戎贺方辩称:其与借款人约定借款利息为月息三分,支付的144000元是利息。原审判决认定事实清楚,请求二审法院驳回上诉,维持原判决。本院对原审法院审理查明的事实予以确认。在案件审理过程中,当事人均未向本院提供新的证据。本院经审理认为:上诉人孙晓明出具还款确认书,言明截止2015年1月14日尚欠戎贺方借款本金1500000元、利息221600元。该证据证明借款是约定利息的,被上诉人戎贺方认为支付
摘要
合法借贷关系受法律保护。孙晓明、丹阳市明梓车灯厂结欠戎贺方借款1500000元、利息221600元的证据充分,原审法院予以确认。孙晓明、丹阳市明梓车灯厂主张2014年4月11日支付的144000元未从借款中扣减,证据不足,原审法院不予采信。现戎贺方要求孙晓明、丹阳市明梓车灯厂偿还到期借款500000元,合法有据,予以支持。原审法院判决:孙晓明、丹阳市明梓车灯厂于判决生效后15日内偿还戎贺方借款500000元。上诉人孙晓明不服原审判决,向本院提起上诉称:2015年1月14日双方结帐,仅对归还的500000元进行结算,2014年4月11日支付的144000元未从借款中扣减。请求二审法院依法改判。被
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)镇民终字第1866号上诉人(原审被告)孙晓明。委托代理人眭月娟,江苏沪宁律师事务所律师。委托代理人蔡伟斌,江苏沪宁律师事务所律师。被上诉人(原审原告)戎贺方。委托代理人陈辉平,江苏丹凤律师事务所律师。原审被告丹阳市明梓车灯厂,住所地丹阳市界牌镇界东村安乐工业园。投资人孙晓明。上诉人孙晓明因民间借贷纠纷一案,不服丹阳市人民法院(2015)丹后民初……