机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0826民初4980号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护，侵害公民人身、财产造成损害的，应当依法赔偿其损失。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 本案经交警部门认定，冯秀清负此次事故主要责任，冼瑞荣负此次事故次要责任。 因冯秀清驾驶的肇事车辆在平安财险承德支公司投保有机动车交通事故责任强制险，在阳光财险承德支公司投保有第三者责任险，故原告的损失应首先由平安财险承德支公司在交强险保险责任限额内承担赔偿责任，超出交强险限额部分由被告阳光财险承德支公司在第三者责任险限额内按照被告冯秀清的事故责任比例承担80%赔偿责任，对于超出保险部分的损失，由被告冯秀清按照事故责任比例承担80%的赔偿责任。 对原告冼瑞荣的合理损失，本院确认如下：1、医疗费：本院经审查医疗费票据及相关病史，凭据核定为44273.48元
摘要
冼瑞荣与冯秀清、中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省丰宁满族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0826民初4980号 原告：冼瑞荣，女，1949年5月4日出生，汉族，农民，住河北省丰宁满族自治县。 委托诉讼代理人：李世昌，河北凯宣律师事务所律师，执业证号：11308201210198891。 被告：冯秀清，男，1957年8月6日出生，汉族，退休职工，住河北省丰宁满族自治县。 委托诉讼代理人：于文全，河北坤平律师事务所律师……