机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第453号

当事人合法的民事权益应予保护。本案中，被告孙欣未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，造成本次交通事故，应承担全部事故责任。被告孙克林作为津D×××××号机动车实际管理人，未尽到善加管理的义务，应承担次要赔偿责任；被告孙欣应承担主要赔偿责任。综合上述二被告的过错程度及行为对损害后果的影响，确定就原告合理合法的损失，由被告孙欣承担90%的赔偿责任，被告孙克林承担10%的赔偿责任。原告对天津市阔佬皮业有限公司的诉讼请求，缺乏依据，不予支持。被告中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司作为津D×××××号机动车交强险和商业三者险的承保人，应先在交强险责任限额范围内，就原告合理合法的损失承担赔偿责任，超出交强险责任限额范围的部分，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司在商业三者险范围内按照90%的比例予以赔偿，被告孙克林按照10%的比例予以赔偿；超出交强险和商业三者险的部分，由被告孙欣、被告孙克林按照上述赔偿比例分别予以赔偿。被告中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司不同意原告的诉讼请求，但未提交证据证明存在责任免除的事由，该事由在保险合同中已明确约定，并对该责任免除的条款在订立保险合同

当事人合法的民事权益应予保护。本案中，被告孙欣未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，造成本次交通事故，应承担全部事故责任。被告孙克林作为津D×××××号机动车实际管理人，未尽到善加管理的义务，应承担次要赔偿责任；被告孙欣应承担主要赔偿责任。综合上述二被告的过错程度及行为对损害后果的影响，确定就原告合理合法的损失，由被告孙欣承担90%的赔偿责任，被告孙克林承担10%的赔偿责任。原告对天津市阔佬皮业有限公司的诉讼请求，缺乏依据，不予支持。被告中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司作为津D×××××号机动车交强险和商业三者险的承保人，应先在交强险责任限额范围内，就原告合理合法的损失承担赔偿责任，超出交

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第453号上诉人（原审原告）郑焕杰，无职业。委托代理人王军，天津市南开区148专线法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市河东区十一经路78号万隆太平洋大厦1、19、20层。代表人ＸＸ，总经理。被上诉人（原审被告）孙欣，无职业。委托代理人孙克林（孙欣父亲），1966年7月6日，汉……