机动车交通事故责任纠纷 （2018）川20民终25号

公民的生命健康权受法律保护，在其受到侵害时应依法获得赔偿。本案中，资阳市公安局交通警察支队直属二大队作出的《道路交通事故认定书》认定，曾德超承担事故主要责任，王茂菊承担事故次要责任，该认定书客观、公正、真实，且经（2017）川2002刑初439号刑事判决书予以确认，故予以采信。由于本纠纷为机动车与行人之间发生的交通事故，根据《四川省〈中华人民共和国道路交通安全法〉实施办法》第五十二条第二款“（一）机动车负事故主要责任的，由机动车一方承担80%的赔偿责任；”之规定，故被告曾德超应当承担80%的赔偿责任，原告之亲属王茂菊承担20%的责任。被告曾德超、刘红艳是夫妻关系，故应当共同承担赔偿责任。被告刘红艳为川MKM8**号小型普通客车向被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险、机动车商业保险，且该交通事故发生在保险的有效期内，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，被告保险公司应当先在机动车交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任；对超出交强险限额以上部分，根据《机动车综合商业保险示范条款》第二十四条之约定，被告曾德超在事故发生后，驾车离开案

林俊、林国栋、林国权、林国军与曾德超、刘红艳、中国人寿财产保险股份有限公司资阳市中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川20民终25号上诉人（原审原告）：林俊，男，1956年12月1日出生，汉族，住四川省资中县。上诉人（原审原告）：林国栋，男，1983年2月15日出生，汉族，住四川省资阳市雁江区。上诉人（原审原告）：林国军，男，1986年1月17日出生，汉族，住四川省资中县。上诉人（原审原告）：林国权，男，1987年12月24日出生，汉族，住四川省资中县。上列……