民间借贷纠纷 （2017）鲁03民终601号

原告郭树强与被告朱芠清之间的民间借贷关系系双方当事人的真实意思表示，合法有效。根据被告朱芠清提交的承兑汇票两份及原告郭树强与被告朱芠清的陈述，能够证明原告郭树强收到被告朱芠清承兑汇票15万元及2万元货款，不是偿还的涉案借款。原告郭树强提交的证据不能证明被告朱芠清于2013年5月21日向其借款10万元，且被告朱芠清不予认可，法院认定被告朱芠清偿还的原告郭树强10万元是涉案借款，故被告朱芠清尚欠原告郭树强40万元。被告周淑英在借条上作为借款人签字，系共同借款人，原告郭树强要求被告周淑英作为共同还款人承担责任，符合法律规定，故被告周淑英应与被告朱芠清共同偿还上述借款。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：一、被告朱芠清、被告周淑英于判决生效后十日内偿还原告郭树强借款40万元。二、驳回原告郭树强的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8800.00元，由原告郭树强负担1760.00元，被告朱芠清、被告周淑英负担7040.00元；诉讼保全费3070.00元，由被告朱

原告郭树强与被告朱芠清之间的民间借贷关系系双方当事人的真实意思表示，合法有效。根据被告朱芠清提交的承兑汇票两份及原告郭树强与被告朱芠清的陈述，能够证明原告郭树强收到被告朱芠清承兑汇票15万元及2万元货款，不是偿还的涉案借款。原告郭树强提交的证据不能证明被告朱芠清于2013年5月21日向其借款10万元，且被告朱芠清不予认可，法院认定被告朱芠清偿还的原告郭树强10万元是涉案借款，故被告朱芠清尚欠原告郭树强40万元。被告周淑英在借条上作为借款人签字，系共同借款人，原告郭树强要求被告周淑英作为共同还款人承担责任，符合法律规定，故被告周淑英应与被告朱芠清共同偿还上述借款。依照《中华人民共和国合同法》第二

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁03民终601号上诉人（原审原告）：郭树强，男，1957年8月25日出生，汉族，住桓台县。委托诉讼代理人：刘雪，山东法德利律师事务所律师。上诉人（原审被告）：朱芠清，男，1961年11月7日出生，汉族，住桓台县。上诉人（原审被告）：周淑英，女，1963年8月12日出生，汉族，住桓台县。委托诉讼代理人：毕宜国，桓台锦秋法律服务所法律工作者。上诉……