机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮民一终字第00424号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。不足部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车所有人或者管理人知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格的，应承担相应的责任。本案中，邹从英的损失应由太保海甸支公司在交强险责任限额内先予以赔偿；周防未依法投保交强险，邹从英主张其在交强险责任限额内予以赔偿，予以支持；不足部分，周防负次要责任，酌定其承担30%的赔偿责任，石玉祥负主要责任，酌定其承担50%的赔偿责任，魏家新对其所有的车辆未尽到管理责任，交由无驾驶资格的人驾驶，酌定其承担20%的责任。邹从英无过错，不承担责任。邹从英的损失经核定为：1、医药费，邹从英在淮南第五人民医院医药费1045元，淮南市第一人民医院医药费40163.52元，共41208.52元。2、误工费，邹从英提供了当地村民委员会其仍然从事农业生产并以此为主要生活来源的证明，参照鉴定意见误工期共240日，其主张误工费15984元，予以支持。3、住院伙食补助费

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。不足部分，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车所有人或者管理人知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格的，应承担相应的责任。本案中，邹从英的损失应由太保海甸支公司在交强险责任限额内先予以赔偿；周防未依法投保交强险，邹从英主张其在交强险责任限额内予以赔偿，予以支持；不足部分，周防负次要责任，酌定其承担30%的赔偿责任，石玉祥负主要责任，酌定其承担50%的赔偿责任，魏家新对其所有的车辆

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮民一终字第00424号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司海甸支公司，住所地海南省海口市海甸四东路14－2号大成公寓办公区三层Ａ区，组织机构代码78663213－Ｘ。负责人：孟磊，该公司经理。委托代理人：张永华，安徽张永华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邹从英，女，1943年10月12日出生，汉族，农民，住安徽省淮南市潘集……