机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终2345号

李铁男驾驶苏Ｇ×××××号小型轿车与郑菊驾驶的电动自行车发生交通事故，致郑菊受伤，李铁男对此负全部责任，因苏Ｇ×××××号小型轿车在平安财险连云港公司投保了交强险与第三者责任险（保险金额100万元，不计免赔），故该保险公司应先在交强险责任限额范围内赔偿郑菊因本起事故受伤而产生的合理损失，超出该限额的部分，由该保险公司在第三者责任险范围内进行赔偿。李铁男在本案中不承担民事赔偿责任。郑菊的医疗费66874.79元，保险公司对此有异议，认为应扣减10%的非医保用药，但未能提供相关证据证明，故一审法院认定郑菊的医疗费为66874.79元。住院伙食补助费，按照每天18元的标准计算41天，为738元。营养费，按照每天9元的标准计算90天，为810元。残疾赔偿金，一审法院认定郑菊的残疾赔偿金按2015年度城镇居民可支配收入37173元的标准计算20年（乘以残疾赔偿系数），为81780元。护理费，按照每天60元的标准计算90日（住院期间2人护理，出院后1人护理），为7860元。根据事故当事人责任、当地经济发展水平、郑菊的伤残等级，一审法院认定郑菊的精神损害抚慰金为6000元。根据郑菊治疗的实际情况，当

李铁男驾驶苏Ｇ×××××号小型轿车与郑菊驾驶的电动自行车发生交通事故，致郑菊受伤，李铁男对此负全部责任，因苏Ｇ×××××号小型轿车在平安财险连云港公司投保了交强险与第三者责任险（保险金额100万元，不计免赔），故该保险公司应先在交强险责任限额范围内赔偿郑菊因本起事故受伤而产生的合理损失，超出该限额的部分，由该保险公司在第三者责任险范围内进行赔偿。李铁男在本案中不承担民事赔偿责任。郑菊的医疗费66874.79元，保险公司对此有异议，认为应扣减10%的非医保用药，但未能提供相关证据证明，故一审法院认定郑菊的医疗费为66874.79元。住院伙食补助费，按照每天18元的标准计算41天，为738元。营养

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终2345号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地在连云港市海州区朝阳东路30号凯旋广场105号门面、106号门面、201号和201A号。负责人：杨军军，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈晖、窦军，江苏经法码律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑菊，女，1958年3月16日生，汉族，户籍地在响水县，现住……