机动车交通事故责任纠纷 （2020）桂07民终1520号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担相应的侵权责任。本案中，被告梁益无证驾驶未按规定定期进行安全技术检验的机动车上路行驶，且驾车经过危险路段时未能确保安全通行，同时，韦春亚驾驶电动二轮自行车上路不确保安全行驶，致使二车发生碰撞造成此次交通事故。本案交通事故经钦州市公安局交通警察支队二大队于2020年1月20日作出的《道路交通事故认定书》，认定梁益成负此事故的主要责任，韦春亚负此事故的次要责任，认定事实清楚，适用法律正确，责任划分公正，程序合法，该院予以采信，并作为本案定案依据。据此，被告梁益成对本次交通事故的发生较原告韦春亚相比过错更大，该院确定被告梁益成对此次交通事故造成的经济损失，承担60%的民事责任，原告韦春亚承担40%的民事责任。本案案涉事故车辆登记所有人是钟志祥，在本次事故发生时，该车辆已经转让给梁益成实际使用一年多，梁益成是实际控制人和受益人。在本次交通事故发生之中，被告钟志祥没有过错，故不应承担民事赔偿责任。根据伤情简介、入院记录、出院记录、诊断证明书、票据，韦春亚的合理费用应为：1、医疗费，原告提供票据证实住院医疗费8717.17元。上述医疗费用，被告梁益成自行垫付2

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担相应的侵权责任。本案中，被告梁益无证驾驶未按规定定期进行安全技术检验的机动车上路行驶，且驾车经过危险路段时未能确保安全通行，同时，韦春亚驾驶电动二轮自行车上路不确保安全行驶，致使二车发生碰撞造成此次交通事故。本案交通事故经钦州市公安局交通警察支队二大队于2020年1月20日作出的《道路交通事故认定书》，认定梁益成负此事故的主要责任，韦春亚负此事故的次要责任，认定事实清楚，适用法律正确，责任划分公正，程序合法，该院予以采信，并作为本案定案依据。据此，被告梁益成对本次交通事故的发生较原告韦春亚相比过错更大，该院确定被告梁益成对此次交通事故造成的经济损失，承担6

广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂07民终1520号 上诉人（原审原告）：韦春亚，女，1973年5月12日出生，壮族，住广西壮族自治区钦州市钦**。 被上诉人（原审被告）：梁益成，男，1965年8月28日出生，汉族，住广西壮族自治区钦州市钦**。 委托诉讼代理人：梁发文，广西海港律师事务所律师。 委托诉讼代理人：龙章文，广西海港律师事务所律师。 被上诉人（原审被告……