机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔05民终1208号

案号
(2017)黔05民终1208号
法院
贵州省毕节市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
贵州省毕节市
裁判日期
2017-05-21

裁判要旨

公民的生命健康权及财产权利受法律保护,原告因此次交通事故受伤,在事故中不承担责任,其所遭受的损失应当获得赔偿。针对原告因本次交通事故导致的损失应如何计算的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。”《最高人民法院》(以下简称解释)第十七条规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿,受害人因伤致残的,其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失,包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被抚养人生活费,以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要费用,赔偿义务人也应当予以赔偿。”原告因此次交通事故受伤致残,其所受到的损失依法计算为:1、医疗费,《解释》第十九条规定:“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据确定。”根据一审法院对原告所提交医疗费票据认定情况,认定原告共支付了医疗、检查费人民币16,439.0

摘要

公民的生命健康权及财产权利受法律保护,原告因此次交通事故受伤,在事故中不承担责任,其所遭受的损失应当获得赔偿。针对原告因本次交通事故导致的损失应如何计算的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。”《最高人民法院》(以下简称解释)第十七条规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿,受害人因伤致残的,其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的

正文(节选)

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔05民终1208号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司贵阳中心支公司,住所地贵州省贵阳市云岩区瑞金北路136号金元大厦,统一社会信用代码91520103798835479B。负责人:王益锟,总经理。委托诉讼代理人:李理,贵州新长征律师事务所律师,一般授权。被上诉人(原审原告):代欢,女,1998年12月5日生,汉族,住贵州省金沙县……