机动车交通事故责任纠纷 （2015）临民终字第00025号

被告以其内部的保险条款免除其责任，显失公正，其辩称本院不予采纳。原告系被告陈俊海的雇工，雇工在从事工作中受到损害，应由雇主承担赔偿责任，故保险之外的损失应由被告陈俊海负担，已给付原告的费用应扣除。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司在车上人员（乘客）责任保险限额内赔偿原告张文元医疗费59297.98元、误工费24400元、护理费1944元、住院伙食补助720元、营养费720元、残疾赔偿金89824元、精神损害抚慰金7000元、交通费3147元、部分被抚养人生活费12947.02元，合计200000元。于本判决生效后十日内履行。二、被告陈俊海赔偿原告张文元剩余被抚养人生活费8714.18元。（被告陈俊海已付6321.57元，再给付2392.61元。）于本判决生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间

被告以其内部的保险条款免除其责任，显失公正，其辩称本院不予采纳。原告系被告陈俊海的雇工，雇工在从事工作中受到损害，应由雇主承担赔偿责任，故保险之外的损失应由被告陈俊海负担，已给付原告的费用应扣除。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司在车上人员（乘客）责任保险限额内赔偿原告张文元医疗费59297.98元、误工费24400元、护理费1944元、住院伙食补助720元、营养费720元、残疾赔偿金89824元

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民终字第00025号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市河东支公司。住所地：山西省运城市姚暹渠北盐湖区村镇建设局家属院*排*号。负责人：柴建国，经理。委托代理人：樊峥峰，山西正豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张文元，男。委托代理人：秦国家，曲沃县法律援助中心工作人员。被上诉人（原审被告）：陈俊海，男。被上诉人（原审被……