机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤06民终9236号
裁判要旨
公安交警部门对本起交通事故所作的交通事故责任认定事实清楚、责任划分准确,法院予以采信。根据一审法院查明的事实,聂燮娥的损失共计92183.07元(未包括陆齐好垫付的2016年前的医疗费及维修费1628元、拯救费80元),应由安邦保险佛山公司在交强险医疗费赔偿限额10000元内赔偿8442.90元、在死亡伤残赔偿限额110000元内赔偿83740.17元(包括聂燮娥主张的精神损害抚慰金),扣减陆齐好垫付的现金2500元、住院伙食补助费792元、护理费1020元及交通费1560元,安邦保险佛山公司还应赔偿86311.07元予聂燮娥。由于聂燮娥的损失已由安邦保险佛山公司赔偿,故陆齐好在本案中无需承担赔偿责任。陆齐好垫付的费用,可自行向安邦保险佛山公司办理理赔,法院于本案中不予处理。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决如下:
摘要
公安交警部门对本起交通事故所作的交通事故责任认定事实清楚、责任划分准确,法院予以采信。根据一审法院查明的事实,聂燮娥的损失共计92183.07元(未包括陆齐好垫付的2016年前的医疗费及维修费1628元、拯救费80元),应由安邦保险佛山公司在交强险医疗费赔偿限额10000元内赔偿8442.90元、在死亡伤残赔偿限额110000元内赔偿83740.17元(包括聂燮娥主张的精神损害抚慰金),扣减陆齐好垫付的现金2500元、住院伙食补助费792元、护理费1020元及交通费1560元,安邦保险佛山公司还应赔偿86311.07元予聂燮娥。由于聂燮娥的损失已由安邦保险佛山公司赔偿,故陆齐好在本案中无需承担
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤06民终9236号上诉人(原审被告):安邦财产保险股份有限公司佛山中心支公司,住所地广东省佛山市南海区。负责人:易孝寒,该公司总经理。委托诉讼代理人:朱临涑,广东厚生律师事务所律师。被上诉人(原审原告):聂燮娥,女,1970年6月11日出生,汉族,住广东省佛山市南海区。委托诉讼代理人:李忠板,北京市盈科(佛山)律师事务所律师。原审被告:陆齐好……