机动车交通事故责任纠纷 （2015）盐民终字第01849号

公民的生命健康权受法律保护。徐同大在操作特种车辆作业过程中，未尽安全注意义务，在起吊过程中，因吊车钢缆断裂致王天晓被击打从高处跌落受伤，徐同大应承担主要责任，王天晓未注意自身安全，亦有一定的责任，酌定由徐同大承担90%的责任，王天晓承担10%的责任。徐同大驾驶的苏J×××××吊车在财保深圳分公司投保了交强险，在财保江宁支公司投保了起重机械综合保险。财保深圳分公司认为本案不属交通事故，该公司不应承担赔偿责任。一审法院认为，涉案事故属于交强险的保险范畴。第一，交强险制度的设立是以该强制性责任保险保障受害人能够及时从保险公司得到经济赔偿为目的。虽然从狭义上理解《机动车交通事故责任强制保险条例》中规定的“机动车通行”时发生的事故，通常系指机动车在行驶状态中发生的事故，但被保险车辆作为特种车辆，除在行驶过程中有可能发生事故外，现实生活中，更多的事故是发生于作业过程中。在工作场所作业时发生的事故，虽然不是交通事故，但道路以外的因机动车发生事故遭受损害的人也是受害人，与道路交通事故的受害人没有本质的区别，应给受害人同样的社会救济保障，所以对

公民的生命健康权受法律保护。徐同大在操作特种车辆作业过程中，未尽安全注意义务，在起吊过程中，因吊车钢缆断裂致王天晓被击打从高处跌落受伤，徐同大应承担主要责任，王天晓未注意自身安全，亦有一定的责任，酌定由徐同大承担90%的责任，王天晓承担10%的责任。徐同大驾驶的苏J×××××吊车在财保深圳分公司投保了交强险，在财保江宁支公司投保了起重机械综合保险。财保深圳分公司认为本案不属交通事故，该公司不应承担赔偿责任。一审法院认为，涉案事故属于交强险的保险范畴。第一，交强险制度的设立是以该强制性责任保险保障受害人能够及时从保险公司得到经济赔偿为目

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第01849号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司。负责人李志军，该公司总经理。委托代理人段保剑，江苏博诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王天晓。委托代理人孙森林、薛兴源，江苏知本律师事务所律师。被上诉人（原审被告）乐德兵。委托代理人郭宗武，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）徐同大。委托代理人刘晓雷，……