机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖08民终1970号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。原告在交通事故中遭受财产损害,其有依法获得赔偿的权利,本院对交警部门作出的事故责任认定书予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围中予以赔偿,超出部分按责承担。因肇事车辆已在被告人寿安庆公司投保了交强险和商业第三者责任险,故对于吴杰的损失,人寿财险安庆公司应首先在交强险赔偿限额范围内予以赔偿,不足部分由其在商业第三者责任险赔偿范围内予以赔偿。安徽汇嘉保险公估有限公司对于皖H×××××号的车损评估报告,系在法院委托下独立作出,真实客观,合法有据,应当作为本案的定案依据,对于吴杰主张的车辆损失予以支持,人寿财险安庆公司要求重新鉴定,因未提供证据证明,不符合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第27条之规定,故不予支持。人寿财险安庆公司在庭审中提出不承担鉴定费和诉讼费,因车辆定损引起争议导致诉讼,评估鉴定费用系为确定其损失程度所支付的必要、合理的费用,应由保险人承担,败诉方承担诉讼费用是诉讼费用承担的一般
摘要
机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。原告在交通事故中遭受财产损害,其有依法获得赔偿的权利,本院对交警部门作出的事故责任认定书予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围中予以赔偿,超出部分按责承担。因肇事车辆已在被告人寿安庆公司投保了交强险和商业第三者责任险,故对于吴杰的损失,人寿财险安庆公司应首先在交强险赔偿限额范围内予以赔偿,不足部分由其在商业第三者责任险赔偿范围内予以赔偿。安徽汇嘉保险公估有限公司对于皖H×××××号的车损评估报告,系在法院委托
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖08民终1970号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司安庆中心支公司,住所地安庆市中兴大道25号。负责人:路林,该公司总经理。委托诉讼代理人:魏彦,该公司员工。被上诉人(原审原告):吴杰,男,汉族,1971年2月14日出生,住安徽省桐城市。委托诉讼代理人:肖培进,安徽文都律师事务所律师。被上诉人(原审被告):孙棵起,男,1997年……