劳动争议 （2016）黑11民终758号

上诉人吕振兴的诉讼请求是要求北安市种畜场为其补办社会养老保险手续并补交养老保险费，而征缴社会保险费是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社保争议，因此，本案不属于人民法院民事案件的受案范围。综上，吕振兴的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　宋宏宇审判员　　宋　春审判员　　王晓芳二〇一六年十月二十七日书记员　　朱思禹 来源：

上诉人吕振兴的诉讼请求是要求北安市种畜场为其补办社会养老保险手续并补交养老保险费，而征缴社会保险费是征收与缴纳之间的纠纷，属于行政管理的范畴，带有社会管理的性质，不是单一的劳动者与用人单位之间的社保争议，因此，本案不属于人民法院民事案件的受案范围。综上，吕振兴的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　宋宏宇审判员　　宋　春审判员　　王晓芳二〇一六年十月二十七日书记员　　朱思禹 来源：

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑11民终758号上诉人（一审起诉人）：吕振兴，男，1969年8月26日出生，汉族，工人。上诉人吕振兴因劳动争议纠纷一案，不服北安市人民法院（2016）黑1181民初1376号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。吕振兴上诉请求：撤销一审裁定，指令一审法院立案受理。事实和理由：上诉人于1986年被北安市种畜场招收为全民……