金融借款合同纠纷 （2019）苏1283民初4242号

合法的借贷关系受法律保护。 原告农商行苏中支行与被告蔡祥辉、蔡春桃签订《最高额个人担保借款合同》，是双方真实意思表示，且符合法律规定，合法有效，双方均应按合同约定履行义务。 被告蔡祥辉于2018年4月9日向原告农商行苏中支行借款200000元后，未能按约还款，现尚欠原告借款本金200000元、利息14085.11元（利息暂计算至2019年4月10日），有原告提交的借款借据及江苏农信核心业务系统清单等予以证明，本院予以确认。 关于原告主张被告蔡祥辉按年利率18.27%支付自2019年4月11日起至借款还清之日止的利息，本院认为双方在借款借据中约定了年利率为12.18%，在《最高额个人担保借款合同》约定“贷款人对逾期借款从逾期之日起在借款执行利率基础上上浮50%计收罚息，直至本息清偿为止”，故原告农商行主张自2019年4月11日起至借款还清之日止按年利率18.27%（12.18%×150%=18.27%）计算利息，符合双方约定，本院予以支持。 被告蔡春桃自愿为被告蔡祥辉向原告贷款提供担保，《最高额个人担保借款合同》中约定“保证方式为连带责任保证，现被告蔡祥辉未能按约还款，被告蔡春桃应当承担

4242江苏泰兴农村商业银行股份有限公司苏中支行与蔡祥辉、苏红华等金融借款合同纠纷一审民事判决书

江苏省泰兴市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1283民初4242号原告：江苏泰兴农村商业银行股份有限公司苏中支行，住所地泰兴市城北路路北6-8号。 负责人：陈虎，行长。 被告：蔡祥辉，男，1992年10月23日出生，汉族，住浙江省泰顺县。 被告：苏红华，女，1991年1月15日出生，汉族，住浙江省泰顺县。 被告：蔡春桃，女，1989年5月28日出生，汉族，住泰兴市。 原告江苏泰兴农村商业银……