机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终2624号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命权、健康权受法律保护，对公民人身造成损害的，应当赔偿由此所造成的各项损失。结合皮日梅的诉求及平安保险清远公司、粤运公司、黄世初的抗辩，本案的争议焦点是：皮日梅在在2013年6月30日被评定为道路交通事故十级伤残，平安保险清远公司已作相应赔付，现鉴定为脑外伤所致精神障碍（脑震荡后综合征），其精神残情符合十（Ⅹ）级伤残，如何确定残疾赔偿金计算系数。原审法院论述和认定如下：中山大学法医鉴定中心的鉴定意见认为，皮日梅精神检查时定向力欠佳，接触被动，检查欠合作，常捂脸自笑，智能检查欠合作，意志行为明显异常……符合脑外伤所致精神障碍（脑震荡后综合症）的诊断标准，日常生活能力部分受限，工作能力有所下降，社会交往能力部分受限。按照《道路交通事故受伤人员伤残评定（GB18667-2002）》4.10.1a的相关规定，皮日梅的精神残情符合十（Ⅹ）级伤残。该精神残情十级伤残不能等同于身体残疾的十级伤残。精神一般指人的意识、思维活动和一般心理状态，相对于身体而言，精神属心理、主观层面。2013年皮日梅因牙齿、牙冠和牙槽受损，已被评定为十级伤残（身体残疾），现又因脑外伤所

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命权、健康权受法律保护，对公民人身造成损害的，应当赔偿由此所造成的各项损失。结合皮日梅的诉求及平安保险清远公司、粤运公司、黄世初的抗辩，本案的争议焦点是：皮日梅在在2013年6月30日被评定为道路交通事故十级伤残，平安保险清远公司已作相应赔付，现鉴定为脑外伤所致精神障碍（脑震荡后综合征），其精神残情符合十（Ⅹ）级伤残，如何确定残疾赔偿金计算系数。原审法院论述和认定如下：中山大学法医鉴定中心的鉴定意见认为，皮日梅精神检查时定向力欠佳，接触被动，检查欠合作，常捂脸自笑，智能检查欠合作，意志行为明显异常……符合脑外伤所致精神障碍（脑震荡后综合症）的诊断标准，日常

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终2624号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司清远中心支公司，住所地：广东省清远市清城区连江路52号首层第一、二、四卡及二、三层。负责人：黄志伟，系该公司总经理。委托代理人：林玉琴，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：皮日梅，女，1993年12月15日出生，汉族，身份证住址：湖南省，现住广东省广州市。委托代理人：皮景华，男……