机动车交通事故责任纠纷 (2019)鲁02民终10192号
裁判要旨
民事主体的合法权益受法律保护。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,投保义务人和侵权人不是同一人的,投保义务人和侵权人应在交强险责任限额范围内承担连带责任。超出交强险责任限额的损失,行人没有过错的,由侵权人承担赔偿责任。本案中,刘昊林驾驶机动车致李延江受伤且经交警部门认定承担事故全部责任,故刘昊林应对李延江的损失承担侵权责任。苏健作为鲁B×××××号车的所有人,有义务为鲁B×××××号车投保交强险,其未按照规定投保交强险,应与刘昊林在交强险责任限额内承担连带责任。根据相关法律规定,结合当事人提交的证据和质证意见,法院对李延江的诉讼请求认定如下:医疗费7,570.07元,有病历、医疗费票据和医院的证明佐证,应系李延江因涉案事故的实际花费,予以支持;住院伙食补助费2,500元,于法有据,数额适当,予以支持;护理费,李延江住院期间确需护理,其主张护理费符合法律规定,但主张数额略高,根据其伤情对生活自理能力的影响等酌情按照每天120元支持护理费共计3,000元;交通费
摘要
民事主体的合法权益受法律保护。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,投保义务人和侵权人不是同一人的,投保义务人和侵权人应在交强险责任限额范围内承担连带责任。超出交强险责任限额的损失,行人没有过错的,由侵权人承担赔偿责任。本案中,刘昊林驾驶机动车致李延江受伤且经交警部门认定承担事故全部责任,故刘昊林应对李延江的损失承担侵权责任。苏健作为鲁B×××××号车的所有人,有义务为鲁B×××××号车投保交强险,其未按照规定投保交强险,应与刘昊林在交强险责任限额内承担连带责任。根据
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁02民终10192号 上诉人(原审被告):刘昊林,男,1963年9月22日出生,汉族,住青岛市市**。 被上诉人(原审原告):李延江,男,1971年5月6日出生,汉族,青岛市公安局交通警察支队市南大队民警,住青岛市市**。 委托诉讼代理人:苏彬,青岛市南中泰法律服务所法律服务工作者。 原审被告:苏健,男,1954年2月20日出生,汉族,户……