机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第2083号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，江阴市公安局交警大队认定：张树奇负该事故的全部责任，孔美娟不负事故的责任，故张树奇应对孔美娟交通事故死亡造成的损失承担全部赔偿责任。经审核，黄祥龙、黄吟雪因孔美娟交通事故死亡造成的损失：死亡赔偿金686920元、丧葬费25639.50元、精神损害抚慰金50000元、受害人亲属处理丧葬事宜支出的误工费1260元、交通费800元，合计764619.50元。保险公司应在交强险责任限额范围内赔偿110000元（含精神损害抚慰金50000元）；不足部分654619.50元，由保险公司根据商业三者险的约定进行赔偿。由于涉案车辆违反安全装载规定，应增加10%的免赔率，保险公司应赔偿589157.55元；仍有不足的65461.95元，由张树奇赔偿，扣除其已支付的4万元，还应赔偿25461

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，江阴市公安局交警大队认定：张树奇负该事故的全部责任，孔美娟不负事故的责任，故张树奇应对孔美娟交通事故死亡造成的损失承担全部赔偿责任。经审核，黄祥龙、黄吟雪因孔美娟交通事故死亡造成的损失：死亡赔偿金686920元、丧葬费25639.50元、精神损害抚慰金50000元、受害人亲属处理

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第2083号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司河南省分公司孟州市营销服务部，住所地河南省孟州市市内武松路中段路西。负责人韩建军，该营销服务部经理。委托代理人任瑞萍，金研律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄祥龙。被上诉人（原审原告）黄吟雪。委托代理人顾艳钰（受黄祥龙、黄吟雪共同委托），上海长策律师事务所律师。原审被告张树奇，……