机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终7351号

因被告平安保险公司未提交证明有法定可以重新鉴定的证据，故对被告平安保险公司提出重新鉴定申请不予采纳。三、对于原告因交通事故造成的损失而主张的赔偿费，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的项目、范围和标准，结合到庭当事人的陈述意见，审核如下：1.医疗费。原告主张14550.39元，是涉案交通事故发生后产生的全部医疗费用，提交门诊病历卡原件1本、出院记录原件2份、医疗费票据原件24张、用药清单2页，证明原告因发生交通事故住院及产生医疗费的事实；确认被告李建辉垫付医疗费12214.5元。被告李建辉对原告主张的该项目无异议，确认原告自认的垫付款金额；被告平安保险公司质证认为，对该组证据的真实性均无异议，但应扣除护理费、伙食补助费、救护车费共计1171.56元，其他与交通事故无关的医疗费用不应支持，同时应扣除20%非医保部分用药金额。原审法院认为，护理费、住院伙食补助费、救护车费已在相应专项中主张，在本项目中不应重复计算并予以扣除；因人体是有机整体，因被告平安保险公司未提交证据证明所称的其他费用与涉案交通事故造成原告身体损伤不相关联，在未提交相反证据情况下，对扣

因被告平安保险公司未提交证明有法定可以重新鉴定的证据，故对被告平安保险公司提出重新鉴定申请不予采纳。三、对于原告因交通事故造成的损失而主张的赔偿费，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的项目、范围和标准，结合到庭当事人的陈述意见，审核如下：1.医疗费。原告主张14550.39元，是涉案交通事故发生后产生的全部医疗费用，提交门诊病历卡原件1本、出院记录原件2份、医疗费票据原件24张、用药清单2页，证明原告因发生交通事故住院及产生医疗费的事实；确认被告李建辉垫付医疗费12214.5元。被告李建辉对原告主张的该项目无异议，确认原告自认的垫付款金额；被告平安保险公司质

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终7351号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吴江支公司，住所地吴江区松陵镇笠泽路316号。负责人：卢勇，总经理。被上诉人（原审原告）：贾方华，女，1971年10月4日生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。被上诉人（原审被告）：李建辉，男，1977年7月4日生，汉族，住江苏省南通市启东市。上诉人中国平安财产保险股份有限公司吴江支……