机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽07民终1734号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。本事故发生在保险期间，由于被告中国人寿财产保险股份有限公司锦州市中心支公司在交强险限额内已经赔偿原告各项损失120000元，故对原告本次主张的安装假肢等各种费用损失，应由被告中国人寿财产保险有限公司锦州中心支公司在第三者责任限额内予以赔偿。对于原告主张的医疗费2398.8元，其中1533.6元，提供了医疗收费票据，属于原告实际治疗支出，本院予以支持。对于原告主张的假肢费用196500元，提供了恩德莱康复器具（北京）有限公司锦州分公司出具辅助器具配置意见书，该公司具有假肢、矫形器销售、生产装配的资格，并依法取得了营业执照，其出具的辅助器具配置意见书是根据原告的具体情况出具的，并且原告首次安装假肢实际支付的发票与该

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。伤情有特殊需要的，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准。辅助器具的更换周期和赔偿期限参照配制机构的意见确定。本事故发生在保险期间，由于被告中国人寿财产保险股份有限公司锦州市中心支公司在交强险限额内已经赔偿原告各项损失120000元，故对原告本次主张的安装假肢等各种费用损失，应由被告中国人寿财产保险有限公司锦州中心支公司在第三

辽宁省锦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽07民终1734号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司锦州市中心支公司，住所地锦州市古塔区山西街34号，统一社会信用代码91210700318693687R。 负责人：李群，该公司经理。 委托诉讼代理人：刘利群，该公司职员。 被上诉人（原审原告）：刘笑欢，女，1949年8月11日出生，汉族，住锦州市太……