机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0113民初22652号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗发生的合理费用。 同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，被告驰祥公司驾驶员郭秀祥负事故主要责任、原告负次要责任，对于原告的合理损失，被告保险公司作为沪GUXXXX小型轿车的保险人，应先于交强险和商业三者险限额范围内承担相应赔偿责任;仍有不足的，由被告驰祥公司承担相应赔偿责任。 关于原告的各项损失：1、医疗费，结合相关病历、医疗费发票等，扣除住院期间伙食费275.30元后，原告为治疗交通伤发生的后续费用本院确认为28,218.47元;2、住院伙食补助费，结合住院天数，本院确认140元;3、营养费、护理费、误工费，双方就前期赔偿事宜所达成的调解协议中，已就二次手术的营养费、护理费、误工费一并处理完毕，不应重复主张;4、交通费，结合原告伤情及就诊次数，本院酌情认可1,000元;5、住宿费，结合原告就诊情况，本院酌情
摘要
唐汝兵与上海驰祥汽车出租服务有限公司、渤海财产保险股份有限公司上海分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市宝山区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0113民初22652号原告：唐汝兵，男，1977年12月19日出生，汉族，住安徽省。 委托诉讼代理人：陈凡，上海佳遥律师事务所律师。 被告：上海驰祥汽车出租服务有限公司，住所地上海市普陀区。 法定代表人：陈国雄，董事长。 委托诉讼代理人：李静，上海同盛达律师事务所律师。 被告：渤海财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市闵行区。 负责人：朱……