义务帮工人受害责任纠纷 (2017)京02民终9751号

案号
(2017)京02民终9751号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
义务帮工人受害责任纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-10-26

裁判要旨

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。案件争议焦点在于,廖启禄为任善平驾驶车辆能否认定为帮工活动。涉案车辆在使用中具备两种性质,一是任善平从事货物运输的劳动工具,二是任善平自用的日常交通工具。廖启禄认为其事发当日为任善平驾驶车辆是从事帮工活动,但廖启禄未能说明帮工活动的内容,亦未能提交涉案车辆在事发当日从事货物运输的相关证据,故法院对廖启禄主张的帮工法律关系不予认定。廖启禄与任善平均具备驾驶资格,在二人一同返回北京的过程中,任善平与廖启禄交换驾并不存在过错,且任善平对所发生的交通事故亦无责任,故任善平对廖启禄的损害后果不应承担侵权责任。廖启禄亦未能证明友谊搬家公司与其之间存在帮工关系,或对事故的发生存在过错,故友谊搬家公司对廖启禄的损害后果亦不应承担侵权责任。据此,一审法院判决:驳回廖启禄的诉讼请求。二审中,上诉人提交一份在河北省高速交警赵县大队的询问笔录,欲证明其与任善平系轮流驾驶,事发时任善平在睡觉,双方构成帮工关系。任善平质证称,不属于证据,证明不了义务帮工关系,实际就是帮忙。友谊搬家公司质证称同意任善平的意见。

摘要

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。案件争议焦点在于,廖启禄为任善平驾驶车辆能否认定为帮工活动。涉案车辆在使用中具备两种性质,一是任善平从事货物运输的劳动工具,二是任善平自用的日常交通工具。廖启禄认为其事发当日为任善平驾驶车辆是从事帮工活动,但廖启禄未能说明帮工活动的内容,亦未能提交涉案车辆在事发当日从事货物运输的相关证据,故法院对廖启禄主张的帮工法律关系不予认定。廖启禄与任善平均具备驾驶资格,在二人一同返回北京的过程中,任善平与廖启禄交换驾并不存在过错,且任善平对所发生的交通事故亦无责任,故任善平对廖启禄的损害后果不应承担

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 判 决 书(2017)京02民终9751号上诉人(原审原告):廖启禄,男,1971年7月7日出生。委托诉讼代理人:王艳龙,河北时扬律师事务所律师。被上诉人(原审被告):北京友谊祥和搬家有限公司,住所地北京市丰台区珠江绿苑15号楼101号。法定代表人:姚银青,总经理。委托诉讼代理人:张大卫,北京市长济律师事务所律师。被上诉人(原审被告):任善平,男,1965年4月10日……