民间借贷纠纷 （2019）皖1622民初2985号之一
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 2018年3月1日，李凯给刘颖出具借款60万元借条，但实际发生的借款本金是30万元，该借据60万元包含了利息，且利率超出了规定，刘颖主张从实际借款发生之日按约定月利率1.8%计息，予以支持。 龙盛公司由李凯、李露露持股，孙书华系公司的法定代表人，李凯与孙书华系夫妻，也是龙盛公司的实际控制人，李凯所借款项用于公司经营，龙盛公司、孙书华应对借款承担共同还款责任。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款条、第六十条第一款、第一百零七条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国公司法》第二十条、第一百四十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷适用法律若干问题的规定》第二十三条、第二十六条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决如下：李凯、孙书华、蒙城县龙盛置业有限公司于判决生效后十日内偿还刘颖借款30万元及利息（利息按月利率1.8%，其中本金20万元从2015年3月1日开始，6万元从2015年7月2日开始，4万元从2016年3月10日开始，均计算至还清款之日止）；如未按本判决指定的期
摘要
刘颖诉李凯、孙书华、蒙城县龙盛置业有限公司民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
安徽省蒙城县人民法院民 事 裁 定 书（2019）皖1622民初2985号之一本院于2019年5月12日对原告刘颖与被告李凯、孙书华、蒙城县龙盛置业有限公司（以下简称龙盛公司）民间借贷纠纷一案作出的（2019）皖1622民初2985号民事判决书中，存在笔误，应予以补正。 《依照中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第七项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十五条规定，裁定如下：（201……