机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤13民终7370号

本案是机动车交通事故责任纠纷。经交警部门认定，张宴委负事故全部责任、江壬营不负事故责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定：“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。”针对上诉人张宴委的上诉请求，本院处理如下：关于安盛天平财保惠州公司是否在商业三者险范围内承担赔偿责任的问题。首先，根据不告不理的原则，被上诉人江壬营未诉请交强险不足部分由被上诉人安盛天平财保惠州公司在商业险范围内赔付，故被上诉人安盛天平财保惠州公司是否在商业保险范围内免责不属于本案的审理范围，本院不予审查。其次，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”上诉人作为肇事车辆的车主，对车辆未尽到保管义务，对事故的发生存在过错。本案被上诉人江壬营基于侵权责任主张侵权人张宴委对交强险不足部分承担侵权赔偿责任并无不妥，而保险公司所承担的赔付责任系根据保险合同的约定对被保险人所负责任承担保险责任，即侵权人的责任不因保险公司是否承担直接保险责任而免除，故被侵权人有权选择侵权人赔付或者保险公司直接承担保险责任。现被上诉人江壬营仅诉请保险公司在交强险

本案是机动车交通事故责任纠纷。经交警部门认定，张宴委负事故全部责任、江壬营不负事故责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定：“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。”针对上诉人张宴委的上诉请求，本院处理如下：关于安盛天平财保惠州公司是否在商业三者险范围内承担赔偿责任的问题。首先，根据不告不理的原则，被上诉人江壬营未诉请交强险不足部分由被上诉人安盛天平财保惠州公司在商业险范围内赔付，故被上诉人安盛天平财保惠州公司是否在商业保险范围内免责不属于本案的审理范围，本院不予审查。其次，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤13民终7370号上诉人（原审被告）：张宴委，男，汉族，1983年8月30日出生，住惠东县***********保健院，公民身份号码:441************330。委托诉讼代理人：何广辉，广东定稳顺律师事务所律师。委托诉讼代理人：古立其，广东定稳顺律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：江壬营，男，汉族，1988年8月28日出生,住……