民间借贷纠纷 (2019)吉0291民初683号
裁判要旨
原告李传昌于2018年3月28日向本院提起诉讼,本院依法作出判决,认定了李卓向原告李传昌借款10万元的事实。 原告李传昌以上述10万元债务系李卓与张爽夫妻共同债务为由,要求张爽承担还款义务。 涉案10万元债务是否属于夫妻共同债务系本案关键所在。 《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条:“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的,人民法院不予支持,但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。” 本案中,原告李传昌将借款10万元以银行转账的方式交付给张爽,能够证实张爽对借款知情,并能够证实涉案债务系李卓、张爽共同意思表示进行举债,故应认定为夫妻共同债务。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条,《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定,判决如下: 被告张爽对(2018)吉0291民初190号民事判决确定的李卓偿还李传昌借款1
摘要
李传昌与张爽民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
吉林高新技术产业开发区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)吉0291民初683号 原告:李传昌,男,1975年3月25日出生,汉,无职业,住吉林高新技术产业开发区。 被告:张爽,女,1978年8月30日出生,汉族,职业不详,住吉林市船营区。 原告李传昌诉被告张爽民间借贷纠纷一案。 本院于2019年6月26日受理后,依法组成合议庭公开开庭进行了审理。 原告李传昌到庭参加诉讼,被告张爽经本院……