故意伤害 (2013)楚中刑终字第128号

案号
(2013)楚中刑终字第128号
法院
云南省楚雄彝族自治州中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2014
地域
云南省
裁判日期
2014-03-05

裁判要旨

上诉人李金仙与原审自诉人普明美为琐事发生争执并厮打,在厮打中普明美摔倒构成轻伤,李金仙的行为已构成故意伤害罪,但犯罪情节轻微,可免予刑事处罚。自诉人普明美所提交的证据不能证实耿绍金有故意伤害普明美的行为,故自诉人普明美控诉耿绍金犯故意伤害罪不能成立;同理,耿绍金亦不承担本案的附带民事赔偿责任。自诉人普明美在本案中有一定过错,也应承担相应的责任。原审被告人李金仙、耿绍金上诉提出李金仙的行为不构成故意伤害罪及一审判决李金仙承担的民事责任显失公平的理由与本案事实不符,不能成立。原判认定事实清楚,证据充分,适用法律正确,审判程序合法,判处适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。(此页无正文)审判长 董 波审判员 苏天喜审判员 杨忠祥二〇一四年三月五日书记员 王燕红 百度搜索“”

摘要

上诉人李金仙与原审自诉人普明美为琐事发生争执并厮打,在厮打中普明美摔倒构成轻伤,李金仙的行为已构成故意伤害罪,但犯罪情节轻微,可免予刑事处罚。自诉人普明美所提交的证据不能证实耿绍金有故意伤害普明美的行为,故自诉人普明美控诉耿绍金犯故意伤害罪不能成立;同理,耿绍金亦不承担本案的附带民事赔偿责任。自诉人普明美在本案中有一定过错,也应承担相应的责任。原审被告人李金仙、耿绍金上诉提出李金仙的行为不构成故意伤害罪及一审判决李金仙承担的民事责任显失公平的理由与本案事实不符,不能成立。原判认定事实清楚,证据充分,适用法律正确,审判程序合法,判处适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一

正文(节选)

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)楚中刑终字第128号上诉人(原审被告人)李金仙,女,1969年4月24日出生,云南省禄丰县人,彝族,文盲,农民。辩护人及附带民事诉讼委托代理人耿玉翠,女,1990年8月1日出生(系李金仙之女)。附带民事诉讼代理权限:特别授权代理。上诉人(原审被告人)耿绍金,男,1967年11月4日出生,云南省禄丰县人,彝族,文盲,农民。……