机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖12民终2935号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的,应当承担民事责任。何道路、张国清分别驾驶电动自行车相撞,造成双方受伤;何道路的行为是造成事故的主要原因,张国清的行为是造成事故的次要原因,各自应承担相应的民事责任;因此,何道路、张国清所承担民事责任的比例以6:4为宜。双方均为个体工商户,其分别主张的偿标准也相同,较为公平合理,符合法律规定,分别予以支持。在何道路主张的赔偿范围和数额中,医疗费10546.58元,为其在事故中受伤所产生的费用,符合法律规定,予以支持;后续医疗费7000元,有司法鉴定意见为凭,符合法律规定,予以支持;住院伙食补助费,其为本地居民且在本地区医院住院治疗,依法支持为30元/天×8天=240元;营养费,根据司法鉴定意见所确定的期限,支持为30元/天×(90+20)天=3300元;误工费,其没有提供收入的具体状况,主张每日按125.3元计算,根据其从事的职业,该主张符合法律规定,予以支持,该项主张的期限应从受伤后计算至定残伤残前一日,以及司法鉴定确定的二期手术误工期限,依法支持为125.3元/天×(97+30)天=15913.1元;护理费,其没有提供护
摘要
公民的健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的,应当承担民事责任。何道路、张国清分别驾驶电动自行车相撞,造成双方受伤;何道路的行为是造成事故的主要原因,张国清的行为是造成事故的次要原因,各自应承担相应的民事责任;因此,何道路、张国清所承担民事责任的比例以6:4为宜。双方均为个体工商户,其分别主张的偿标准也相同,较为公平合理,符合法律规定,分别予以支持。在何道路主张的赔偿范围和数额中,医疗费10546.58元,为其在事故中受伤所产生的费用,符合法律规定,予以支持;后续医疗费7000元,有司法鉴定意见为凭,符合法律规定,予以支持;住院伙食补助费,其为本地居民且在本地区医院住院治疗,
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖12民终2935号上诉人(原审被告、反诉原告):张国清,男委托诉讼代理人:舒万亮,安徽勇胜律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):何道路,男委托诉讼代理人:孙兰杰,颍东区袁寨法律服务所法律工作者。上诉人张国清因与被上诉人何道路机动车交通事故责任纠纷一案,不服安徽省阜阳市颍东区人民法院(2017)皖1203民初3号民事判决,向本院提起上……