机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀04民终1525号

根据邯郸市公安交通警察支队第一交警大队作出的道路交通事故认定书认定，被告许添祺承担事故的主要责任、原告范丽英承担事故的次要责任。邯郸市公安交通警察支队第一交警大队作出的认定书是在客观、公平、公正的基础上作出的，予以采信。关于原告范丽英主张医疗费问题，医疗费是指，为了使直接遭受人身伤害的人恢复健康、进行医疗诊治的过程中所花费的必要费用。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”依据原告范丽英举证的河北工程大学附属医院开具的住院收费票据和被告许添祺举证的住院预交款单据、门诊收费票据分析，原告范丽英的医疗费为10530.24元，其中被告许添祺为原告范丽英垫付医疗费2905元。关于原告范丽英主张的误工费问题，误工费是指受害人因遭受人身伤害，致使无法进行正常工作或进行正常经营活动而丧失的工资收入或者经营收入。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定：“误工费根据受害人的误工时间

根据邯郸市公安交通警察支队第一交警大队作出的道路交通事故认定书认定，被告许添祺承担事故的主要责任、原告范丽英承担事故的次要责任。邯郸市公安交通警察支队第一交警大队作出的认定书是在客观、公平、公正的基础上作出的，予以采信。关于原告范丽英主张医疗费问题，医疗费是指，为了使直接遭受人身伤害的人恢复健康、进行医疗诊治的过程中所花费的必要费用。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。”依据原告范丽英举证的河北工程大学附

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终1525号上诉人（原审原告）：范丽英，女，汉族，1969年1月13日出生，住丛台区。委托诉讼代理人：薛书龙，河北升阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司邯郸中心支公司。组织机构信用代码证号：08556404-9.住所地：丛台区丛台路***号。负责人：韩清，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘洋，男，该公司员工……