机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉08民终782号

本案为机动车交通事故责任纠纷，案涉事故经交警部门责任认定，金丽艳负事故主要责任，何永峰负事故次要责任。此次事故造成金丽艳受伤，在门诊治疗过程中，因金丽艳受伤，家属以金莹的名字为金丽艳挂号，故门诊票据中以金莹名字出具的两张药费票据，依法应予保护。张红艳的核酸检测费用依法不予保护。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条判决如下：一、华农业保险股份有限公司长春中心支公司于判决生效后十日内在综合商业保险范围内赔偿金丽艳医药费7881.33元（26271.13元＊30％）、误工费5558元（120天＊154.39元＊30％）、护理费2779元（60天＊154.39元＊30％）、营养费540元（60天＊30元＊30％）、住院期间伙食补助费660元（22天＊100元＊30％），以上共计17418.33元。二、何永峰不承担赔偿责任。案件受理费257元，由金丽艳负担139元，安华农

本案为机动车交通事故责任纠纷，案涉事故经交警部门责任认定，金丽艳负事故主要责任，何永峰负事故次要责任。此次事故造成金丽艳受伤，在门诊治疗过程中，因金丽艳受伤，家属以金莹的名字为金丽艳挂号，故门诊票据中以金莹名字出具的两张药费票据，依法应予保护。张红艳的核酸检测费用依法不予保护。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条判决如下：一、华农业保险股份有限公司长春中心支公司于判决生

吉林省白城市中级人民法院民事判决书（2021）吉08民终782号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司长春中心支公司。法定代表人：曹文华，系经理。委托诉讼代理人：高航，系该单位员工。被上诉人（原审原告）：金丽艳，女，1990年10月3日生，汉族，住吉林省通榆县。委托诉讼代理人：王瑞峰，系吉林信维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：何永峰，男，1995年8月15日生，汉族，住吉林省通榆县。上……