污染环境 (2018)渝01刑终188号
裁判要旨
被告人李彬违反国家规定,非法排放有害物质,严重污染环境,其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。被告人李彬接到电话后到公安机关投案,如实供述犯罪事实,系自首,依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条,以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第(三)项之规定,判决:被告人李彬犯污染环境罪,判处有期徒刑六个月,并处罚金10000元。上诉人李彬上诉称:1.上诉人的加工作坊至案发之日运行不足一个月,尚处于试运行阶段,没有批量生产,也未对外销售,污染物排放量少,情节轻微,且上诉人系初犯、具有自首情节,有悔罪表现、愿意以多缴罚金方式弥补过错,可免予刑事处罚;2.上诉人符合缓刑适用条件。请求撤销原判,依法改判上诉人免予刑事处罚或者判处适用缓刑。其辩护人提出:通过检索近年污染环境罪以及电镀污染类案判决发现,相关案件犯罪人排放污染物的超标程度远高于本案,犯罪情节亦较本案重,但法院仍适用缓刑,根据量刑平衡原则,请求对上诉人免予刑事处罚或者适用缓刑。经二审审理查明的
摘要
李彬污染环境罪二审刑事裁定书 污染环境
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2018)渝01刑终188号原公诉机关重庆市渝北区人民检察院。上诉人(原审被告人)李彬,男,1966年4月8日出生于重庆市合川区,汉族,高中文化,无业,户籍地重庆市北碚区,现住重庆市北碚区。因涉嫌犯污染环境罪,于2018年1月10日被重庆市公安局沙坪坝区分局取保候审。经重庆市渝北区人民法院决定,于2018年3月2日被执行逮捕。现羁押于重庆市沙坪坝区看守所。……