机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀01民终4595号

公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。同时，当事人对自己的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有依据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利的后果。本案中，原告提供了石家庄市公安交通管理局新华交警大队出具的道路交通事故认定书，该认定书事实清楚，理据充分，本院予以采信，被告刘聪在事故中负全部责任应承担相应的民事赔偿责任。魏彦法于2013年9月21日因受伤住院治疗并于2013年10月9日出院，后于2014年3月7日死亡。在庭审中被告刘聪辩称，原告的诉讼请求已超过一年的诉讼时效，不应得到法律保护。本院认为，魏彦法自受伤住院治疗至2014年3月7日去世，本案的诉讼时效应自魏彦法受伤之日起计算，身体受到伤害请求赔偿的诉讼时效期间为1年，而本案原告田平杰于2016年1月18日向本院提交民事起诉书，请求被告给予赔偿，其请求已超过一年的诉讼时效期间，且原告未提供关于本案诉讼时效中

公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。同时，当事人对自己的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有依据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利的后果。本案中，原告提供了石家庄市公安交通管理局新华交警大队出具的道路交通事故认定书，该认定书事实清楚，理据充分，本院予以采信，被告刘聪在事故中负全部责任应承担相应的民事赔偿责任。魏彦法于2013年9月21日因受伤住院治疗并于2013

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终4595号上诉人（原审原告）田平杰。被上诉人（原审被告）刘聪。委托代理人郑晓轮，河北正晨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司天津分公司，营业场所：天津市河东区新开路与华兴道交口创智大厦23层。负责人王新利，该公司总经理。委托代理人徐智颖，该公司职员。上诉人田平杰因机动车交通事故责任纠纷一案，不服石家庄市新华区人民……