民间借贷纠纷 (2019)黑0722民初938号

案号
(2019)黑0722民初938号
法院
黑龙江省嘉荫县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
黑龙江省嘉荫县
裁判日期
2019-07-16

裁判要旨

原告刘宝娟与被告车庆华之间签订的借款协议合法有效,依法应当予以保护。 被告车庆华未按照约定偿还欠借款,已经构成违约,依法应当承担违约的法律责任。 被告车庆华向原告刘宝娟借款人民币50,000元,用于偿还被告陈军于2016年2月24日在信用社的贷款,应属于夫妻共同债务,被告陈军应当承担连带还偿还责任。 被告车庆华向原告刘宝娟借款人民币30,000元,11,600元,原告刘宝娟、被告车庆华都没有提供相应证据来证明这两笔借款用于车庆华、陈军夫妻家庭生活或用于共同生产经营,属于车庆华个人借款,应当由车庆华个人偿还。 因此,原告刘宝娟主张被告车庆华向其借款人民币50,000元及其相应的利息,由车庆华、陈庆军共同连带偿还的诉讼请求,符合法律规定,本院予以支持;原告刘宝娟主张被告车庆华向其借款人民币30,000元、11,600元及其相应的利息,由车庆华、陈庆军共同连带偿还的诉讼请求,不符合法律规定,本院不予支持。 综上所述,被告车庆华、陈军应当连带偿还原告刘宝娟借款人民币50,300元,利息人民币23,250元。 被告车庆华应当个人偿还原告刘宝娟借款人民币30,000元,利息人民币13,500元,借

摘要

刘宝娟与陈军、车庆华民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

黑龙江省嘉荫县人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0722民初938号原告:刘宝娟,女,1978年2月22日出生,汉族,内蒙古呼伦贝尔市鄂伦春自治旗托扎敏乡陶力罕村**居民,现嘉荫县村9(未出庭)。 委托诉讼代理人:王明发,嘉荫县司法局朝阳镇法律服务所法律工作者。 被告:陈军,男,1977年5月7日出生,汉族嘉荫县村村民,现嘉荫县厅5。 被告:车庆华,女,1972年1月10日出生,汉族嘉荫县村……