机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉03民终964号

本起交通事故造成刘海死亡，经交警部门认定刘海与徐瑶负同等责任。徐瑶驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业险，依照法律规定，保险公司应当负责赔偿。赵金霞、刘洪权的合理损失为：死亡赔偿金215602.40元、丧葬费23258元、精神抚慰金40000元、交通费200元、复印费80元、鉴定费1000元、律师代理费5000元。保险公司在交强险限额内赔偿110000元，余下145802.40元，鉴定费1000元，律师代理费5000元，计150902.40元，保险公司按照责任比例即50%给付。给付数额为75451.20元。徐瑶、刘海龙不承担赔偿责任。判决：一、保险公司赔偿赵金霞、刘洪权各项损失185451.20元；该款项于判决生效后十日内给付。二、刘海龙、徐瑶不承担赔偿责任；三、驳回赵金霞、刘洪权的其他诉讼请求。案件受理费1975元，由赵红霞、刘洪权负担734元，徐瑶负担1241元。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人

本起交通事故造成刘海死亡，经交警部门认定刘海与徐瑶负同等责任。徐瑶驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业险，依照法律规定，保险公司应当负责赔偿。赵金霞、刘洪权的合理损失为：死亡赔偿金215602.40元、丧葬费23258元、精神抚慰金40000元、交通费200元、复印费80元、鉴定费1000元、律师代理费5000元。保险公司在交强险限额内赔偿110000元，余下145802.40元，鉴定费1000元，律师代理费5000元，计150902.40元，保险公司按照责任比例即50%给付。给付数额为75451.20元。徐瑶、刘海龙不承担赔偿责任。判决：一、保险公司赔偿赵金霞、刘洪权各项损失185451.

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉03民终964号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司四平市分公司第一营业部。住所地：四平市铁西区。负责人：姚桂平，经理。委托诉讼代理人：刘菲菲，吉林司评律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵金霞，女，1963年9月7日生，汉族，农民，住吉林省梨树县。被上诉人（原审原告）：刘洪权，男，1984年9月16日生，汉族，农民，住吉林省梨……