机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤05民终181号

本案系林育川与卓丹桦之间因机动车交通事故引起的责任纠纷。交警部门已对该事故作出“林育川承担事故的全部责任，卓丹桦在事故中无责任。”的责任认定，各当事人均无异议，原审法院依法采信交警部门作出的责任认定。由于发生交通事故的粤D号重型罐式货车已投保了交强险和商业三者险，故卓丹桦因事故造成的损失依法应先由人民保险公司在交强险的责任限额内予以赔偿，不足部分由人民保险公司根据商业三者险保险合同予以赔偿，仍有不足的再由侵权人予以赔偿。卓丹桦因交通事故受到的损害，根据法律规定的赔偿项目和标准，核定如下：1.医疗费。卓丹桦请求赔偿其自行支付的医疗费2037元，有医疗机构出具的医疗费收据和病历资料为据，可予照准。保险公司主张2037元医疗费中部分系非广东省基本医疗保险标准项目费用，认为该费用应由林育川和祥通公司承担；对此，保险公司没有提交任何证据予以证明，原审法院不予支持。至于林育川已垫付的医疗费用，可由林育川另行向保险公司理赔。2.后续治疗费。卓丹桦根据鉴定机构的意见，请求后续治疗费115000元，原审法院予以确认。保险公司对后续医疗费的鉴定意见有异议，但没有提供反驳的证据，不予支持。3.住院伙食补助费

本案系林育川与卓丹桦之间因机动车交通事故引起的责任纠纷。交警部门已对该事故作出“林育川承担事故的全部责任，卓丹桦在事故中无责任。”的责任认定，各当事人均无异议，原审法院依法采信交警部门作出的责任认定。由于发生交通事故的粤D号重型罐式货车已投保了交强险和商业三者险，故卓丹桦因事故造成的损失依法应先由人民保险公司在交强险的责任限额内予以赔偿，不足部分由人民保险公司根据商业三者险保险合同予以赔偿，仍有不足的再由侵权人予以赔偿。卓丹桦因交通事故受到的损害，根据法律规定的赔偿项目和标准，核定如下：1.医疗费。卓丹桦请求赔偿其自行支付的医疗费2037元，有医疗机构出具的医疗费收据和病历资料为据，可予照准。

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤05民终181号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司汕头市分公司，住所地汕头市。负责人苏大存。委托代理人林钦成、庄旭江。被上诉人（原审原告）卓丹桦，女，汉族，住址广东省汕头市潮南区，公民身份号码5422。委托代理人马朝辉，广东盈信律师事务所律师。原审被告林育川，男，汉族，住址广东省汕头市潮南区，公民身份号码3431。原审被告汕头市潮……