机动车交通事故责任纠纷 （2015）运中民终字第553号

公民的健康权受法律保护。侵害公民身体健康的，应依法承担侵权责任。本案中，上诉人孙磊驾驶机动车辆与被上诉人曹晓丹碰撞，造成曹晓丹身体受损的交通事故发生。根据公安交警部门出具的道路交通事故认定书，一审法院认定上诉人孙磊对被上诉人曹晓丹的损害后果承担全部民事责任并无不当。关于损失计算的问题。被上诉人曹晓丹提供的派出所出具的暂住证明、居委会证明、租房合同、工资表、误工证明等相关证据，证明其经常居住地在城镇，生活及收入来源亦在城镇，一审法院以城镇标准计算其残疾赔偿金亦无不当，本院予以维持。上诉人孙磊关于不应以城镇标准计算被上诉人曹晓丹残疾赔偿金的理由，本院不予采信。被上诉人曹晓丹之子孙润楠虽然在山西建筑职业技术学院就读，但其在事发时已年满18周岁，一审法院支持其被扶养人生活费明显不当，本院予以纠正。上诉人孙磊关于不应计算孙润楠被扶养人生活费的理由，本院予以采信。一审法院根据被上诉人曹晓丹的伤害部位及伤残等级、交通事故对其造成精神损害的严重程度等认定精神损害抚慰金9000元适当，本院予以维持。被上诉人曹晓丹的各项损失共计391327.55元。关于责任承担的问题。原审被告王青在本案中不存在过错，一审

公民的健康权受法律保护。侵害公民身体健康的，应依法承担侵权责任。本案中，上诉人孙磊驾驶机动车辆与被上诉人曹晓丹碰撞，造成曹晓丹身体受损的交通事故发生。根据公安交警部门出具的道路交通事故认定书，一审法院认定上诉人孙磊对被上诉人曹晓丹的损害后果承担全部民事责任并无不当。关于损失计算的问题。被上诉人曹晓丹提供的派出所出具的暂住证明、居委会证明、租房合同、工资表、误工证明等相关证据，证明其经常居住地在城镇，生活及收入来源亦在城镇，一审法院以城镇标准计算其残疾赔偿金亦无不当，本院予以维持。上诉人孙磊关于不应以城镇标准计算被上诉人曹晓丹残疾赔偿金的理由，本院不予采信。被上诉人曹晓丹之子孙润楠虽然在山西建筑

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）运中民终字第553号上诉人（原审被告）：孙磊，男，1988年9月2日出生，汉族。委托代理人：牛丽芳，女，山西淳正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹晓丹，女，1976年3月10日出生，汉族。委托代理人：李军，山西庆新平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司城区营销服务部。负责人：王荣，该服务部经理。委……