机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第12834号

吴景驾驶机动车与贾亮发生交通事故，致贾亮车辆受损。事故经交管部门认定，吴景负全部责任。因吴景驾驶的机动车在保险公司投保了交强险，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由吴景予以赔偿。吴景庭前提交照片及视频意在证明应该由贾亮负事故全部责任，但法院根据其提交的证据认为不足以推翻交通事故认定书，从而证明其主张，故不予采信。关于交通费，证据不足，法院不予支持；关于误工费，于法无据，法院不予支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，于2015年10月判决如下：一、中国平安财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后七日内在交强险限额内赔偿贾亮修车费二千元。二、吴景于判决生效后七日内赔偿贾亮修车费三百八十三元。三、驳回贾亮的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。判决后，吴景不服提起上诉，其上诉理由是：第一，原判认定事实不清，没有就事故说明过程，判决有失公平

吴景驾驶机动车与贾亮发生交通事故，致贾亮车辆受损。事故经交管部门认定，吴景负全部责任。因吴景驾驶的机动车在保险公司投保了交强险，故先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由吴景予以赔偿。吴景庭前提交照片及视频意在证明应该由贾亮负事故全部责任，但法院根据其提交的证据认为不足以推翻交通事故认定书，从而证明其主张，故不予采信。关于交通费，证据不足，法院不予支持；关于误工费，于法无据，法院不予支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，于2015年10月判决如下：一、

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第12834号上诉人（原审被告）吴景，男，1978年3月2日出生。委托代理人姚亚茹，女，1990年8月10日出生。被上诉人（原审原告）贾亮，男，1989年8月17日出生。原审被告中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市西城区金融街23号平安大厦15层。负责人王兵，总经理。上诉人吴景因机动车交通事故责任纠纷一案，不服北京市丰……