机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏03民终1538号

公民享有生命健康权。在此权受到损害时，依法可向侵权人和其他责任人索赔。陈婉乘骑电动自行车与周广勤乘骑电动自行车发生交通事故，造成周广勤受伤，经交警部门认定，陈婉承担该次交通事故的全部责任，故，对周广勤因受伤造成的损失，陈婉应承担全部的赔偿责任。经核算后，周广勤的各项合法损失费用如下：医疗费1129.99元、营养费600元、误工费7200元、护理费3000元、交通费140元、精神损害抚慰金1000元，以上合计为：13069.99元（具体计算方式见附页，略记）。判决：一、陈婉于判决生效之日起十日内，一次性赔偿周广勤人民币13069.99元；二、驳回周广勤的其它诉讼请求。案件受理费人民币400元，由陈婉承担。二审期间，双方当事人均未提供新证据。对一审查明事实，本院予以确认。本院认为，关于涉案交通事故的责任划分应该如何确定的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担赔偿责任。”本案中，上诉人陈婉与被上诉人周广勤发生交通事故致周广勤受伤。经交警部门认定，陈婉负事故全部责任。上诉人陈婉虽主张其应与被上诉人周广勤负事故同等责任，但未提供任何证据予以证明，故

公民享有生命健康权。在此权受到损害时，依法可向侵权人和其他责任人索赔。陈婉乘骑电动自行车与周广勤乘骑电动自行车发生交通事故，造成周广勤受伤，经交警部门认定，陈婉承担该次交通事故的全部责任，故，对周广勤因受伤造成的损失，陈婉应承担全部的赔偿责任。经核算后，周广勤的各项合法损失费用如下：医疗费1129.99元、营养费600元、误工费7200元、护理费3000元、交通费140元、精神损害抚慰金1000元，以上合计为：13069.99元（具体计算方式见附页，略记）。判决：一、陈婉于判决生效之日起十日内，一次性赔偿周广勤人民币13069.99元；二、驳回周广勤的其它诉讼请求。案件受理费人民币400元，由

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终1538号上诉人（原审被告）：陈婉，女，1985年11月2日出生，汉族，住本市云龙区。委托诉讼代理人：贺维永，江苏钟鼓楼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周广勤，女，1953年1月18日出生，汉族，住徐州经济技术开发区。委托诉讼代理人：张晨坤，徐州市环城法律服务所法律工作者。上诉人陈婉因与被上诉人周广勤道路交通事故责任纠纷一案，不……