交通肇事 （2017）津01刑终87号

被告人杨永毅违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，未保证行车安全，发生交通事故，致一人死亡并负事故全部责任的行为，已构成交通肇事罪，且系肇事逃逸，应依法予以惩处。杨永毅骑行的摩托车与肖某4骑行的二轮电动自行车发生碰撞时均处于行驶状态，在两车发生碰撞后杨永毅应当认识到前车有人受伤，而其不仅未查看伤者情况及对伤者实施救助，还将双方车辆均推离事故现场后返家，后被民警在其家中查获，故认定杨永毅系为逃避法律责任而离开事故现场，其行为属于肇事后逃逸。被告人杨永毅违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，未保证行车安全，是造成本次交通事故的全部原因。附带民事诉讼原、被告人对天津市公安交通管理局北辰支队宜白路大队对该起交通事故作出的事故认定书均无异议，本院依法予以确认。杨永毅应赔偿经本院依法确认的附带民事诉讼原告人经济损失。关于附带民事诉讼原告人主张的医疗费73077.14元，在实际发生的医疗费范围之内，被告人对此无异议，本院予以支持。关于附带民事诉讼原告人主张的住院伙食补助费500元、护理费1082元、误工费541元、丧葬费29664元、车辆损失费400元，被告人均无异议，本院予以支持。关于

被告人杨永毅违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，未保证行车安全，发生交通事故，致一人死亡并负事故全部责任的行为，已构成交通肇事罪，且系肇事逃逸，应依法予以惩处。杨永毅骑行的摩托车与肖某4骑行的二轮电动自行车发生碰撞时均处于行驶状态，在两车发生碰撞后杨永毅应当认识到前车有人受伤，而其不仅未查看伤者情况及对伤者实施救助，还将双方车辆均推离事故现场后返家，后被民警在其家中查获，故认定杨永毅系为逃避法律责任而离开事故现场，其行为属于肇事后逃逸。被告人杨永毅违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，未保证行车安全，是造成本次交通事故的全部原因。附带民事诉讼原、被告人对天津市公安交通管理局北辰支

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）津01刑终87号原公诉机关天津市北辰区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨永毅，男，1974年2月3日出生于天津市，汉族，大专文化，无业，住天津市东丽区（户籍地为天津市河北区）。因涉嫌交通肇事罪于2016年9月6日被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。现羁押于天津市北辰区看守所。辩护人吴凤颖、戈星，天津澍泽律师事务所律师。原审附带民事诉……