机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔02民终728

公民的健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，该肇事车在被告保险公司购买有交强险，应先由保险公司在交强险责任范围内承担赔偿责任，保险限额赔偿不足部分则由被告田根群、罗登亮根据过错责任比例赔偿。被告保险公司辩称机动车交通事故责任强制险中医疗费的限额为10000元，该公司前期已垫付10000元医疗费，原告诉请的后续治疗费、营养费和住院伙食补助费以及超过10000元的医疗费不再由该公司承担。然而，国家设立交强险的目的是为了降低机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失得到及时补偿，只要在机动车发生事故造成被保险人以外的人员伤亡、财产损失的，保险公司就应当在交强险责任限额内对受害人的损失进行赔偿，而不是对受害人的利益进行限制，故被告保险公司的该项辩称理由一审法院不予采信。原告黄刚的各项损失：1、医疗费34695.96元的诉讼请求，原告提交的六盘水安居医院收费专用票据金

公民的健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，该肇事车在被告保险公司购买有交强险，应先由保险公司在交强险责任范围内承担赔偿责任，保险限额赔偿不足部分则由被告田根群、罗登亮根据过错责任比例赔偿。被告保险公司辩称机动车交通事故责任强制险中医疗费的限额为10000元，该公司前期已垫付10000元医疗费，原告诉请的后续治疗费、营养费和住院伙食补助费以及超过10000元的医疗费不再由该公司承担。然而，国家

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔02民终728上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司六盘水中心支公司。住所地：贵州省六盘水市钟山区钟山中路建业国际大厦B座10楼，组织机构代码证代码：55192688-9。负责人李鸿，系该公司副总经理。特别授权委托代理人高凌璐，女，系该公司职工，住贵州省水城县，系该公司员工。被上诉人（原审原告）黄刚，男，1971年9月23日出生，汉族，住贵……