民间借贷纠纷 （2019）沪0110民初4409号

合法的借贷关系受法律保护。 原告严小根提供借款协议、银行转账凭证、信用卡交易明细、短信等以证明借款事实，对其主张的借款合意和交付款项尽到举证责任，且被告孙秋涛、江晨均认可借款事宜，本院据此确认双方借贷关系成立。 关于借款本金，原告虽经由各种途径转款300万元，但借款当日，原告即通过被告孙秋涛收款后转款被告江晨、被告江晨转款原告的方式收回利息9万元，该9万元可视为预先在本金中扣除的利息，故实际借款金额应当减去该9万元。 现部分借款逾期未还，原告要求归还，于法有据。 鉴于原告严小根与被告孙秋涛已于2018年11月7日协商达成还款计划，确认还款金额应为165万元，而原告认可该165万元中，143万元为本金、22万元为逾期利息，于法不悖，本院予以确认，但应还本金中应当将预先在本金中扣除的利息9万元予以剔除，故至2018年11月，被告孙秋涛尚欠原告本金134万元、逾期利息22万元。 原告自愿调整双方约定的逾期利息支付标准，主张从2018年12月1日起，按照月息2%计算所欠本金的逾期利息，即按照年利率24%计算逾期利息，该主张未超过法律规定限额，故对从2018年12月1日起按照年利率24%计算所欠

严小根与孙秋涛、李莉等民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市杨浦区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0110民初4409号原告：严小根，男，1939年2月15日出生，汉族，住上海市杨浦区。 委托诉讼代理人：严某某(系严小根儿子)，男，1963年12月29日出生，汉族，住上海市杨浦区。 被告：孙秋涛，男，1981年9月11日出生，汉族，户籍地江苏省丹阳市。 委托诉讼代理人：李学学，上海清辰律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨佳青，上海清辰律师事务……