劳动争议 (2015)鄂武汉中民商终字第02373号
裁判要旨
2004年3月开始,秦菊姣与武汉理工大学建立劳动关系,劳动关系存续期间,武汉理工大学未为秦菊姣缴纳2004年3月至2009年5月期间社会保险费。对秦菊姣要求武汉理工大学补偿2004年3月至2009年5月期间的社会保险的诉讼请求,秦菊姣所述已由他人缴纳且提交证据不足以支持其诉请,秦菊姣提交的协议书中的第二条注明,武汉东湖新技术开发区左岭街道快岭村民委员会一次性补偿秦菊姣社会保险补偿费,秦菊姣的此项请求及理由不充分,且缴纳社会保险的请求,因社会保险的补办、补缴属于行政机关征收征缴的职权范围,不属于人民法院的受案范围,对此不予处理;对秦菊姣要求武汉理工大学向秦菊姣补办失业保险金领取手续或者补偿领取的失业保险金保险待遇损失,失业保险的申领,秦菊姣应向社会保险部门申领,其申领手续的办理属于行政职权的处理范围,若不能申领失业保险造成的损失属于行政法律关系处理的范畴,对此不予处理,故对其该项诉讼请求不予支持。据此,一审法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定,判决驳回秦菊姣的全部诉讼请求。秦菊姣不服一审法院上述民事判决,向本院提起上诉,请求撤销原判,并改判支持其一审的诉讼请求。其上诉的事实和理由是
摘要
2004年3月开始,秦菊姣与武汉理工大学建立劳动关系,劳动关系存续期间,武汉理工大学未为秦菊姣缴纳2004年3月至2009年5月期间社会保险费。对秦菊姣要求武汉理工大学补偿2004年3月至2009年5月期间的社会保险的诉讼请求,秦菊姣所述已由他人缴纳且提交证据不足以支持其诉请,秦菊姣提交的协议书中的第二条注明,武汉东湖新技术开发区左岭街道快岭村民委员会一次性补偿秦菊姣社会保险补偿费,秦菊姣的此项请求及理由不充分,且缴纳社会保险的请求,因社会保险的补办、补缴属于行政机关征收征缴的职权范围,不属于人民法院的受案范围,对此不予处理;对秦菊姣要求武汉理工大学向秦菊姣补办失业保险金领取手续或者补偿领取的
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂武汉中民商终字第02373号上诉人(一审原告):秦菊姣,居民。委托代理人:尹颖,武汉市法律援助中心工作人员。委托代理人:余小兰,湖北金卫律师事务所律师。被上诉人(一审被告):武汉理工大学,住所地武汉市洪山区珞狮路***号。法定代表人:张清杰,该校校长。委托代理人:王俊,湖北英达律师事务所律师。上诉人秦菊姣因与被上诉人武汉理工大学劳动争议一案,……